Qui n'a pas jeté un coup d'oeil vers une grange en espérant y voir le capot d'une voiture oubliée ? et pourquoi pas la sauver. Ce qu'on appelle une sortie de grange en France s'appelle aux USA le BARN FIND (trouvaille en grange). Simplement rangée là " je ferais ça demain " ou orpheline (disparition du propriétaire) elles peuvent attendre pendant des années et dans des états bien différents. Les plus recherchées sont celles qui sont en peinture d'origine avec leurs équipements de sortie d'usine, on les appelle des SURVIVOR ( survivantes). Si en plus le modéle est rare la légende commence, encore mieux si c'est une collection oubliée, des cas récents en france (telle que la collection Baillon ) tout comme aux USA: CAR COLLECTION BARN FIND. Aux USA ce peut être un métier : BARN FIND HUNTER chasseur de trouvaille en grange .

il fut un temps en France ou on pouvait librement explorer dans les casses automobiles, remonter les files de voitures comme on remonte le temps et tomber sur la perle rare ( la piéce manquante pour pas cher). Si ce temps est révolu en France (réglementation oblige) aux USA c'est encore bien présent et pour des véhicules trés anciens. Cela est rendu possible dans des régions ou le climat est trés sec ( DESERT VALLEY ). Les casses (JUNKYARD terrain d'épave ) ou les revendeurs de pieces d'occasion (AUTO SALVAGE sauvetage d'auto) ont des dimensions pouvant dépasser l'imagination.

A ne pas confondre avec une casse, eux sont là uniquement pour la récupération et le recyclage des métaux. Cela peut parfois choqué quand on voit ce qui s'y broient. En France le souvenir des " jupettes " n'à pas laissé de bons souvenirs avec l'élimination de populaires de plus en plus rare. Aux USA , vu de la france, c'est encore pire.

Entre sortie de grange et férailleur il éxiste les voitures abandonnées. On à tous le souvenir d'une voiture abandonnée aux abords d'une ferme ou au croisées d'un chemin, même si c'est de plus en plus rare. Souvent dans un état pitoyable, en épave WRECKING CAR voiture en ruine, on peut toujours sauver une vitre ou un ornement. Pour certaines on peut savoir depuis combien de temps elles attendent par l'épaisseur de mousse ou la taille de l'arbre.

La faute à pas de chance ou un peu trop optimiste et c'est l'accident CRASH qui peut arriver à tous le monde. Attention aux arbres qui traversent la route. Le plus dur c'est lorsqu'une voiture est au top mais pas le garage dans lequel elle est stockée. Brulée par le soleil SUNBURNED CAR ou pire par le feu BURNED CAR.

Là c'est clair on se dirige volontairement vers la fin du voyage, un dernier tour de piste et puis s'en va. Ces voitures, de toute façon en fin de vie, sont préparée à pas cher, mises en concurence sur une piste et la derniére roulante à gagnée....le droit de refaire un tour, enfin si elle peut encore. On voit du DEMOLITION DERBY avec des voitures, des camionettes (TRUCK) et même des bus scolaires.

Avec les termes américains ci-dessus vous pourrez faire un voyage nostalgique sur internet ( par images ou vidéos) , vous aurez certainement plus de chance de voir une voiture au fond d'une grange et si possible une rare américaine.....tout en vous souhaitant de faire dans votre vie une vraie sortie de grange.